IT计划于本周六上午对总部数据中心网络设备进行维护，维护期间集团核心应用系统（iPSA、SAP）将暂停访问服务。请大家合理安排工作时间。 

l  维护时间：2014.05.10　9:30 —10:00

l  部署地点：北京

l  影响范围：集团

l  风险等级：低

对您工作造成的不便，敬请谅解。感谢您的大力支持！

IT服务热线： 9007,9113,18911956105

集团IT管理与支持部

Network Maintenance Notification

We are pleased to inform you that we plan to do network maintenance  this Saturday  in Beijing. The access for core application system（iPSA、SAP） will be  unavailable during the time(9:30~10:00 Beijing time).

Valid for ： Corporate

Risk level ：L

We are sorry for any inconvenience caused. Your understanding will be highly appreciated. 

IT Hot Line: 9007,9113,18911956105

Corporate IT